Easydict for Windows
Windows 上便捷的查词与翻译工具
下载 Easydict for Windows
64 位 Windows 安装程序(.exe),适合绝大多数用户
点击「下载」将先到来源确认页,确认后开始下载。
关于 Easydict for Windows
Easydict 是一款开源的翻译与查词工具,本版本为 macOS 版 Easydict 的 Windows 移植。它支持划词翻译、OCR 截图翻译、长文档翻译、语法纠错和词典模式,并提供主窗口、迷你窗口与固定窗口三种形态。内置 Google、Bing、DeepL、OpenAI 等多种翻译服务,以及 Windows 本地 AI 翻译(需相应硬件支持)。采用 WinUI 3 构建,支持暗色/亮色主题、全局快捷键、剪贴板监听与 TTS 朗读。适用于 Windows 10 版本 2004 及以上系统。
下载或信息有问题?告诉我们
风险提示
当前发布的安装包均为未签名(unsigned)版本,Windows 会显示 SmartScreen 警告,安装或运行需手动确认;请从官方 GitHub Releases 下载并校验 SHA256。另外,这是 macOS 版的非官方移植,功能尚未完全对齐,部分服务(如 Linguee)暂不可用。
适合谁用
- 经常需要查英文单词或翻译文本的 Windows 用户
- 需要快速划词翻译与 OCR 截图翻译的人群
- 阅读或翻译 PDF、Markdown 等长文档的办公学习者
- 喜欢开源工具、愿意尝试本地 AI 翻译的用户
- 希望在 Windows 上获得类似 macOS 翻译词典体验的用户
不适合谁
- 需要 macOS 版本的用户(当前仅支持 Windows)
- 期望功能完整对齐 macOS 版的用户(目前仍在完善中)
- 无法升级到 Windows 10 2004 或更高版本的用户
- 对未签名安装包有安全顾虑的用户
安装指南
安装指南
选择版本
- 大多数 64 位电脑(x64):下载
Easydict-v0.8.9-x64-setup.unsigned.exe(安装版)或easydict_win32-v0.8.9-x64.zip(便携版)。 - ARM64 设备(如部分 Surface 机型):下载
Easydict-v0.8.9-arm64-setup.unsigned.exe或easydict_win32-v0.8.9-arm64.zip。 Easydict-v0.8.9.unsigned.msixbundle为 MSIX 打包格式,需要 Windows 应用包支持,因未签名,建议优先使用 exe 或 zip。
安装/运行步骤
便携版(zip,推荐)
- 下载对应架构的 zip 文件,例如
easydict_win32-v0.8.9-x64.zip。 - 解压到任意目录(如
C:\Easydict)。 - 进入解压目录,双击运行
Easydict.WinUI.exe。
无需安装,无需管理员权限。
安装版(exe)
- 下载
Easydict-v0.8.9-x64-setup.unsigned.exe。 - 双击运行,按提示完成安装。
- 从开始菜单或桌面快捷方式启动 Easydict。
首次运行常见问题
- Windows SmartScreen 提示“已保护你的电脑”:由于安装包未签名,请点击“更多信息” → “仍要运行”。请确保你从官方 GitHub Releases 页面下载。
- 想校验文件完整性:可在 Releases 页面下载
checksums-x64.sha256,用 PowerShell 执行Get-FileHash比对。
常见问题
Easydict 是免费软件吗?
是的,Easydict 基于 GPL-3.0 开源协议发布,完全免费,源码可在 GitHub 获取。
支持哪些 Windows 版本和处理器架构?
需要 Windows 10 2004(build 19041)或更高版本,支持 x64 和 ARM64 架构。
如何更新到新版本?
通过 GitHub Releases 页面获取最新版,也可使用 winget 命令 `winget upgrade xiaocang.EasydictforWindows`。
是否需要联网才能使用?
多数翻译服务需要网络连接;Windows 本地 AI 翻译在受支持的硬件上可在设备端运行,但其他云服务必须联网。
安装包为什么带有 “unsigned” 标识?
当前发布版未进行数字签名,因此 Windows SmartScreen 可能弹出警告。请从官方 GitHub Releases 页面下载,并通过 SHA256 校验文件完整性。